95lbs is quite a bit of weight! I totally understand the desire to get something lighter and easier to deal with. It’s one reason why I recently got an acoustic folder.
A significant amount of weight comes from the battery and motor. Reducing weight to <50lbs means going for a smaller battery and likely a smaller motor.
In other words, consider going to class 1 or 2. There are more road and commuter bikes in that class which meet that weight target. For example, Trek’s FX+ 2 at just over 40lbs. Smaller batteries also mean less expense, so perhaps you’ll keep your existing bike instead of selling it. Then you’ll be able to choose the right bike for the day’s plan. :)
Hah! I said “thanks for helping me solve my N+1 problem” to the sales guy at my LBS after walking out the door with the folder. More bikes is always the right answer! 🤣
Yeah, I can see you’re trying to thread the needle here. It’s going to be tough. Opening up your parameters is at least a decent start towards filling a spreadsheet of potential bikes.