My understanding is, a community doesn’t start federating until someone on your instance kicks it into motion, usually by searching for it (as you have just done). From that point onwards, posts from that community are shared with your instance, but it doesn’t go backwards in time.
This is my impression, but hopefully someone else will chime in.
HROT! Quake styled retro fps. I am enjoying it :)