I run a few groups, like @[email protected], mostly on Friendica. It’s okay, but Friendica resembles Facebook Groups more than Reddit. I also like the moderation options that Lemmy has.
Currently, I’m testing jerboa, which is an Android client for Lemmy. It’s in alpha, has a few hiccups, but it’s coming along nicely.
Personally, I hope the #RedditMigration spurs adoption of more Fediverse server software. And I hope Mastodon users continue to interact with Lemmy and Kbin.
All that said, as a mod of a Reddit community (r/Sizz) I somewhat regret giving Reddit all that content. They have nerve charging so much for API access!
Hopefully, we can build a better version of social media that focuses on protocols, not platforms.
I put up a guide on my instance to help deploy with Portainer and Nginx Proxy Manager on a separate Docker. I suspect it might help you with the federation bit, as I struggled with that too.
I’ll check this out thank you!