I didn’t even look at that part of the card, and was superbly confused for a moment. Even tried translating the words to see wtf you were talking about.

I thought you were either being literal, or making some deep comment about, I dunno, resistance to learning a language and the weakness of my understanding or something. lol