This exactly. If you really want to stay anonymous then use a middleman and do it anonymous to the recipient as well.

Everyone involved with the institution, students, parents who pay tuition, teachers, authorities who financially support the institution (…) have a right to know in whose pocket they are.