Reading papers and contacting people in that field. I’ve found that university professors can especially direct you to materials in their field, and even like to chat about it sometimes. Half of my book collection was found this way.